Año de producción: 1949
País:
Dirección: Stuart Heisler
Guión: Steve Fisher, Walter Doniger (Obra: Cyril Hume, Bertram Millhauser)
Intérpretes: Humphrey Bogart, Alexander Knox, Florence Marly,
Sessue Hayakawa, Jerome Courtland, Gordon Jones, Teru Shimada, Hideo Mori,
Charles Meredith, Rhys Williams, Lora Lee Michel
Música: George Antheil
Fotografía: Charles Lawton Jr. (B&W)
Duración: 1h 28 minutos
Género: Drama. Thriller. Cine negro | Crimen. Melodrama
País:
Dirección: Stuart Heisler
Guión: Steve Fisher, Walter Doniger (Obra: Cyril Hume, Bertram Millhauser)
Intérpretes: Humphrey Bogart, Alexander Knox, Florence Marly,
Sessue Hayakawa, Jerome Courtland, Gordon Jones, Teru Shimada, Hideo Mori,
Charles Meredith, Rhys Williams, Lora Lee Michel
Música: George Antheil
Fotografía: Charles Lawton Jr. (B&W)
Duración: 1h 28 minutos
Género: Drama. Thriller. Cine negro | Crimen. Melodrama
Sinopsis: Al finalizar la Segunda Guerra Mundial, el piloto Joe Barrett vuelve a Tokio buscando las raíces de su pasado aunque nada volverá a ser lo mismo...
Comentario:
Drama criminal con toques de Casablanca, localizado en el Tokio de la posguerra (al parecer, fue la primera película estadounidense en rodarse allí tras la guerra, aunque la mayor parte del metraje transcurre en decorados). Fue la segunda producción (tras Knock on Any Door) de la Santana Pictures, la compañía creada por Humphrey Bogart, su manager Morgan Maree y el productor Robert Lord. Es una obra menor en la carrera del gran Humphrey (que a continuación repetiría con Heisler en Chain Lightning), pero se hace amena y entretenida. Y un Bogart siempre será un Bogart.
Comentario del compañero xperico
Datos del Ripeo
@@ Vídeo: Ripeo 1080p partiendo de una fuente HD, por lo tanto agradecer a la gente que la ha puesto en la red para poder trabajar con ella y realizar este ripeo. @@ Audios: Como siempre cadena VO. En cuanto al doblaje según la ficha, la película se estrenó en cines el 14-09-1953, año del que data el doblaje, con Paco Rabal doblando a Humphrey Bogart. http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... p?id=23905 (gracias al compañero eulsus por la información), pero o bien está perdido o en algún cajón sin compartirse porque nunca lo hemos tenido a tiro por las redes.
@@ Subtítulos: He utilizado los que teníamos en el hilo del DVDRip compartidos por Tucco y posteriormente revisados por xperico para sincronizarlos al ripeo. He cambiado alguna traducción que me parecía algo forzada por expresiones más coloquiales pero en fin en general y como siempre digo si alguien mientas ve la película quiere hacer ajuste fino de sincronización y una traducción más redonda pues estupendo. Para mí son válidos como están pero no soy muy tiquismiquis en este campo.
Datos Técnicos
Código: Seleccionar todo
General
Complete name : 1949_Tokyo Joe [Secuestro] HD 1080p VO [Spa&Eng Subs] by Dardo.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 8.78 GiB
Duration : 1h 28mn
Overall bit rate : 14.2 Mbps
Encoded date : UTC 2018-03-24 15:18:58
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 5 2010 17:44:09
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 28mn
Bit rate : 13.7 Mbps
Width : 1 448 pixels
Height : 1 078 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.366
Stream size : 8.46 GiB (96%)
Writing library : x264 core 155 r2901 7d0ff22
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : E-AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1h 28mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 142 MiB (2%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : NoCapturas
Enlaces
Enlaces
@@ Subtítulos en Español y en Inglés dentro del mkv.
Muchas gracias 
