Bildnis einer Unbekannten (Helmut Käutner, 1954) DVDRip VOSE

Puntuación
7/10
2 votos

Portrait of an Unknown Woman

Moderador: mifune

Responder
Avatar de Usuario
Lobo López
 
Mensajes: 1895
Registrado: 16 Oct 2012 15:07
Ubicación: Cuenca
Agradecido : 4949 veces
Agradecimiento recibido: 6765 veces
Contactar:

ex República Federal Alemana Bildnis einer Unbekannten (Helmut Käutner, 1954) DVDRip VOSE

Mensaje por Lobo López » 16 Ene 2019 13:05

BILDNIS EINER UNBEKANNTEN

Imagen
Imagen
Imagen

Título original: Bildnis einer Unbekannten
Director: Helmut Käutner
Reparto: Ruth Leuwerik, O.W. Fischer, Erich Schellow, Irene von Meyendorff, Albrecht Schoenhals, Paul Hoffmann, Bum Krüger, Ulrich Beiger, Nicolas Koline, Ingrid van Bergen, Maggie Hentze, Klaus W. Krause, Herbert Weicker
Guion: Helmut Käutner
Fotografía: Werner Krien
Año: 1954
País: Alemania del Oeste
Duración: 100 min.
Producción: Sirius-Film


Argumento: El pintor Keller, mientras atiende a una representación de ballet, se queda impresionado de la belleza de Nicole y bosqueja su cara, que luego utiliza sobre el desnudo de una modelo. Mostrado durante una subasta, causa embarazo en el marido de Nicole, Walter, un diplomático cuya carrera se ve amenazada por ello.




ImagenImagen
ImagenImagen
ImagenImagen
ImagenImagen

Datos Técnicos:
Spoiler:
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.65 GiB
Duration : 1 h 43 min
Overall bit rate : 2 292 kb/s
Encoded date : UTC 2019-01-16 10:09:10
Writing application : mkvmerge v9.1.0 ('Little Earthquakes') 64bit
Writing library : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 2 099 kb/s
Width : 698 pixels
Height : 570 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Original display aspect rat : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.211
Stream size : 1.51 GiB (92%)
Writing library : x264 core 129 r2245+729M 1a52e03
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=0 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.5 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : German
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 42 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 453 ms
Stream size : 141 MiB (8%)
Language : German
Default : Yes
Forced : No

Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 42 min
Bit rate : 75 b/s
Count of elements : 1271
Stream size : 56.5 KiB (0%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Menu
00:00:00.080 : en:Chapter 01
00:01:46.560 : en:Chapter 02
00:09:04.800 : en:Chapter 03
00:16:47.240 : en:Chapter 04
00:25:49.560 : en:Chapter 05
00:33:33.760 : en:Chapter 06
00:40:25.240 : en:Chapter 07
00:51:43.280 : en:Chapter 08
00:58:21.440 : en:Chapter 09
01:07:27.040 : en:Chapter 10
01:16:29.840 : en:Chapter 11
01:34:20.080 : en:Chapter 12
01:40:56.440 : en:Chapter 13
01:42:48.320 : en:Chapter 14


Ripeo propio

:flecha: eD2K link bildnis.einer.unbekannten.1954.dvdrip.x264.ac3.mkv [1.65 Gb] 

La dejo en descarga directa por un tiempo:
https://mega.nz/#!dI8gwYRL!v33uDNEcK_HN ... sCOX-ltaQg


Subtítulos en inglés publicados en Karagarga. Los dejó también en descarga directa por si alguien se anima a traducirlos:

https://mega.nz/#!BR0TlYrC!hF_7fPYMb7aG ... kpitOiZC7Q
TONIOF escribió: 03 Feb 2019 21:17 Para los que deseen degustar esta exquisita comedia romántica aquí van los subtítulos en castellano:

https://www.subdivx.com/X6XNTU2MzI0X-bi ... -1954.html




Olaf Möller:
Los primeros años de la década de 1950 fueron un período de crisis para Käutner, ya que la mayoría de sus películas no lograron conectar con el público y la crítica por igual. En retrospectiva, un Heimat noir con aspectos de Kammerspiel como Weiße Schatten (1951), una comedia musical como Käpt'n Bay-Bay (Captain Bay-Bay, 1952) o, de hecho, un melodrama refinado como Bildnis einer Unbekannten (Portrait of an Unknown Woman, 1954) podrían haber sido formalmente demasiado complejos desde el punto de vista formal y demasiado refinados en el espíritu y en su contenido para competir con los grandes éxitos de la época. Curiosamente, dos de ellos están estrechamente relacionados con los éxitos anteriores de Käutner: Käpt'n Bay-Bay es una vuelta al mundo de Große Freiheit Nr. 7 en un tono decididamente más autorreflexivo, mientras que Bildnis einer Unbekannten se parece un poco a la oscura poética de Romanze in Moll (Romance in a Minor Key, 1943), inspirada en Maupassant y Bernstein.

Quedémonos con los dos últimos, ya que la comparación es bastante instructiva. Romanze en Moll habla del último sacrificio de una mujer: se quita la vida para salvar la reputación de su marido mientras su amante secreto, un músico, se ve tan malherido en un duelo por su honor que nunca podrá volver a actuar; aquí, todo el mundo pierde. Una década más tarde, en Bildnis einer Unbekannten, un diplomático se enfrenta voluntariamente a un escándalo para conservar su integridad profesional: una pintura de lo que parece ser su esposa desnuda puede ser subastada en un evento de caridad organizado por un siniestro empresario. Para aclarar las cosas, la pareja viaja a París donde se encuentran con el artista responsable del cuadro. La mujer se enamora de él, pero no pasa nada aunque ambos quieran consumar su pasión; y el marido está dispuesto a ignorar la fantasía de su mujer; (…) Ruth Leuwerik como esposa y Otto Wilhelm Fischer como pintor serán los protagonistas de Ludwig II. – Glanz und Ende eines Königs.




Antti Alanen:
El período más productivo de Helmut Käutner comenzó en 1954. Entre producciones de prestigio galardonadas dirigió con un fino toque temas más íntimos como este Retrato de una mujer desconocida.

La película está basada en un guion de Hans Jacoby, un veterano de Weimar cuya carrera continuó en el exilio francés y hollywoodiense durante el periodo de Hitler. Mientras que la narrativa tiene afinidades con la pièce bien faite y el teatro del bulevar, tanto el guion como su ejecución se elevan por encima de lo convencional.

"Kleider machen Leute" ("La vestimenta hace al hombre") es el título de una historia de Gottfried Keller filmada por Käutner, y podría servir como lema para su carrera. Todas las interpretaciones del proverbio serían relevantes para él. Entre otras cosas, Käutner siempre fue consciente de "el verdadero yo y el falso yo", por citar los términos de D. W. Winnicott.

El ángulo en esta película es irónico y satírico. Un pintor superficial resulta tener fibra moral. Los diplomáticos resultan ser hipócritas.

(…) Hay una afinidad con el genio de Ernst Lubitsch y el espíritu de Max Ophuls, pero lo más importante es que la película es una obra personal de Helmut Käutner, para Henri Langlois "el último romántico del cine alemán".

Esta película, a menudo puramente visual (sin diálogos durante los primeros 5 minutos), ha sido filmada elegantemente por Werner Krien con movimientos de cámara sofisticados.

En el reparto es fascinante descubrir a Nikolaj Kolin / Nikolas Koline, el veterano de Films Albatros (Kean está presente en este festival) y Napoleón (Tristan Fleuri).


:hi:
Última edición por Lobo López el 03 Feb 2019 23:16, editado 1 vez en total.

Avatar de Usuario
toerless
 
Mensajes: 1207
Registrado: 16 Oct 2012 16:27
Agradecido : 165 veces
Agradecimiento recibido: 724 veces

Re: Bildnis einer Unbekannten (Helmut Käutner, 1954) DVDRip VOSI

Mensaje por toerless » 16 Ene 2019 13:40

Gracias por partida doble por esas descargas directas.

jail
 
Mensajes: 6236
Registrado: 18 Oct 2012 15:34
Agradecido : 6874 veces
Agradecimiento recibido: 1952 veces

Re: Bildnis einer Unbekannten (Helmut Käutner, 1954) DVDRip VOSI

Mensaje por jail » 16 Ene 2019 15:08

Gracias, Lobo.

Avatar de Usuario
chaltonheston
 
Mensajes: 776
Registrado: 16 Oct 2012 17:29
Agradecido : 6 veces
Agradecimiento recibido: 249 veces

Re: Bildnis einer Unbekannten (Helmut Käutner, 1954) DVDRip VOSI

Mensaje por chaltonheston » 16 Ene 2019 15:27

Käutner siempre es bienvenido. Gracias, Lobo.

Avatar de Usuario
gatatitania
 
Mensajes: 5695
Registrado: 16 Oct 2012 18:27
Ubicación: Gatatitania es un gato hambriento, superviviente del planeta gatatitania...
Agradecido : 3192 veces
Agradecimiento recibido: 1878 veces

Re: Bildnis einer Unbekannten (Helmut Käutner, 1954) DVDRip VOSI

Mensaje por gatatitania » 16 Ene 2019 18:36

¡Gracias, Lobo! A ver si aparecen subtitulos y vamos completando la filmografía de Kautner :aplauso: :aplauso: :aplauso:

Avatar de Usuario
boettcher
 
Mensajes: 1820
Registrado: 17 Oct 2012 12:01
Agradecido : 1394 veces
Agradecimiento recibido: 368 veces

Re: Bildnis einer Unbekannten (Helmut Käutner, 1954) DVDRip VOSI

Mensaje por boettcher » 16 Ene 2019 19:33

Muchas gracias, Lobo :)

TONIOF
 
Mensajes: 68
Registrado: 10 Ene 2013 19:57
Agradecimiento recibido: 134 veces

Re: Bildnis einer Unbekannten (Helmut Käutner, 1954) DVDRip VOSI

Mensaje por TONIOF » 03 Feb 2019 21:17

Para los que deseen degustar esta exquisita comedia romántica aquí van los subtítulos en castellano:

https://www.subdivx.com/X6XNTU2MzI0X-bi ... -1954.html

Avatar de Usuario
Lobo López
 
Mensajes: 1895
Registrado: 16 Oct 2012 15:07
Ubicación: Cuenca
Agradecido : 4949 veces
Agradecimiento recibido: 6765 veces
Contactar:

Re: Bildnis einer Unbekannten (Helmut Käutner, 1954) DVDRip VOSI

Mensaje por Lobo López » 03 Feb 2019 23:14

TONIOF escribió: 03 Feb 2019 21:17 Para los que deseen degustar esta exquisita comedia romántica aquí van los subtítulos en castellano:

https://www.subdivx.com/X6XNTU2MzI0X-bi ... -1954.html
Maravilloso, TONIOF!!! Muchísimas gracias!!! :amo:

Avatar de Usuario
Prudencio
 
Mensajes: 6777
Registrado: 16 Oct 2012 18:46
Agradecido : 7949 veces
Agradecimiento recibido: 3269 veces

Re: Bildnis einer Unbekannten (Helmut Käutner, 1954) DVDRip VOSE

Mensaje por Prudencio » 03 Feb 2019 23:58

Muchas gracias, Lobo y TONIOF. :hi:

Avatar de Usuario
Fran
 
Mensajes: 12
Registrado: 02 Feb 2019 16:52
Agradecido : 43 veces
Agradecimiento recibido: 6 veces

Re: Bildnis einer Unbekannten (Helmut Käutner, 1954) DVDRip VOSE

Mensaje por Fran » 04 Feb 2019 23:20

Me la llevo :D

Responder

Volver a “Largos Clásicos”