Angels in the Outfield (Clarence Brown, 1951) DVDRip VOSE/SI

[Mercedes]

Jorobado7 & Mercedes

Ángeles en el campo abierto
Angels in the Outfield


IMDB

Pais: Estados Unidos
Año: 1951
Género: Comedia. Fantástico
Duración: 99 min.
Dirección: Clarence Brown
Guion: Dorothy Kingsley, George Wells
Música: Daniele Amfitheatrof
Fotografía: Paul Vogel (B&W)



Reparto:
Paul Douglas, Janet Leigh, Keenan Wynn, Donna Corcoran, Lewis Stone, Spring Byington, Bruce Bennett



Descripción:
Una joven reportera culpa de la racha perdedora de los Piratas de Pittsburgh al entrenador. Mientras ella intenta aprender más sobre él para su columna, él comienza a escuchar la voz de un ángel prometiéndole ayuda para el equipo si va a enmendar sus caminos. Mientras lo hace, una niña huérfana que es fanática de los Piratas y ha estado orando por el equipo comienza a notar ángeles en el campo de juego. Efectivamente, los Piratas comienzan a ganar, y McGovern intenta cambiar su vida. ¿Pero puede mantener la calma lo suficiente como para que los Piratas ganen el banderín de la Liga Nacional? (Wiki)

Datos técnicos:

Spoiler:

Container: Matroska
Runtime: 1h 39min.
Size: 2,14GIB

Video
Codec: x264
Resolution: 720x480 -> 720x528
Aspect ratio: 4:3
Frame rate: 23.976 fps
Bit rate: 3088Kbps
BPP: 0.342
Crf: 17.5

Audio:
Inglés: 1 ch AC-3 @ 192Kbps

Subtítulos : Castellanos (anubis40) - Ingleses (slaksm)

Añadí los subtítulos españoles ofrecidos por anubis40 (infinitas gracias)
y los ingleses cortesía de slaksm (muchísimas gracias)

Capturas:











Enlace:
 Angels in the Outfield (Clarence Brown, 1951) DVDRip VO (Subs. Spa & Eng).Mercedes.mkv [2.14 Gb] 
(Subtítulos dentro del contenedor mkv)

[jorobado7]

grande mercedes, y gracias a anubis por los subs...

[Mercedes]

grande mercedes, y gracias a anubis por los subs...

Vos.

[Arthur James Hamp]

Muchas gracias, slaksm, mercedes,anubis y jorobado.

[Prudencio]

Muchas gracias, Jorobado, anubis, slaksm y Mercedes, nuestro ángel particular.

[Mercedes]

[tonapar1]

Muchas gracias por el ripeo y los subs a mercedes, jorobado7, anubis y slaksm. Un saludo a todos ellos.
Este ripeo mejora la copia que hay en noirestyle, creo

http://noirestyle.com/forum/viewtopic.p ... 735#p62735

[Mercedes]

Muchas gracias por el ripeo y los subs a mercedes, jorobado7, anubis y slaksm. Un saludo a todos ellos.
Este ripeo mejora la copia que hay en noirestyle, creo

http://noirestyle.com/forum/viewtopic.p ... 735#p62735

Pensaba que era parecida y por eso no la he posteado allí.

[SWZlatan]

Muchas gracias Mercedes, jorobado7 y anubis40. Como siempre, excelente trabajo realizado, tanto con el ripeo y subs.