Batallans, Thelion, Wolfman, Theycame2001
Presentan:
"El Día de Ann Sheridan" (II)
TORRID ZONE
IMDB
Directed by
William Keighley
Writing credits
Richard Macaulay (screenplay) and
Jerry Wald (screenplay)
Cast:
James Cagney ... Nick 'Nicky' Butler
Ann Sheridan ... Lee Donley
Pat O'Brien ... Mr. Steve Case
Andy Devine ... Wally Davis
Helen Vinson ... Mrs. Gloria Anderson
Jerome Cowan ... Bob 'Bill' Anderson
George Tobias ... Rosario 'Rosie' La Mata
George Reeves ... Sancho, Rosario's Henchman
Victor Kilian ... Carlos (Rosario's henchman)
Frank Puglia ... Police Chief Juan Rodriguez
John Ridgely ... Gardner
Produced by
Mark Hellinger .... associate producer
Hal B. Wallis .... executive producer
William Cagney .... producer (uncredited)
Original Music by
Adolph Deutsch
Cinematography by
James Wong Howe
Sinopsis:
El ejecutivo de una empresa frutera asentada en una República Bananera, Steve Case, harto de que los revolucionarios hostiguen sus plantaciones, decide contratar a Nick Butler para que restablezca el orden y las ganancias. (FILMAFFINITY)
"El día de Ann Sheridan" es un tetraciclo, cuyo objetivo es la celebración del talento y la belleza de la pelirroja Ann Sheridan, a mayor gloria de cineforum-clasico, a través de 4 títulos muy buenos y poco conocidos.
Esta película es una gozada, con una trama de aventuras en una plantación bananera, con la Sheridan haciendo de cantante (con su propia voz) y James Cagney, en un argumento de comedia y acción, género muy apropiado para su director, William Keighley.
Como el propio Batallans ha dicho: "...con unos diálogos rápidos y envolventes, ha sido un placer el traducir los subtítulos."
CAPTURAS:
Filesize.....: 696 MB (or 713,200 KB or 730,316,800 bytes)
Runtime......: 01:28:04 (126,680 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1022 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 76 kb/s, monophonic VBR
Frame Size...: 512x384 (1.33:1) [=4:3]
ENLACES:
Este DVDRip, perteneciente al pack Cagney R1, se lo debemos a Wolfman (FH), y a Thelion, quien nos lo descubrió en cine-clasico. Batallans ha traducido los subtítulos ingleses:
The.Torrid.Zone.1940.DVDRip.XViD-VH-PROD.avi [696.48 Mb] 
The.Torrid.Zone.1940.DVDRip.XViD-VH-PROD.rar [895.4 Kb]
Subtítulos españoles, traducidos por Batallans, descarga directa.
Subtítulos ingleses, subidos a Opensubtitles por Shoocat.
Presentan:
"El Día de Ann Sheridan" (II)
TORRID ZONE
IMDB
Directed by
William Keighley
Writing credits
Richard Macaulay (screenplay) and
Jerry Wald (screenplay)
Cast:
James Cagney ... Nick 'Nicky' Butler
Ann Sheridan ... Lee Donley
Pat O'Brien ... Mr. Steve Case
Andy Devine ... Wally Davis
Helen Vinson ... Mrs. Gloria Anderson
Jerome Cowan ... Bob 'Bill' Anderson
George Tobias ... Rosario 'Rosie' La Mata
George Reeves ... Sancho, Rosario's Henchman
Victor Kilian ... Carlos (Rosario's henchman)
Frank Puglia ... Police Chief Juan Rodriguez
John Ridgely ... Gardner
Produced by
Mark Hellinger .... associate producer
Hal B. Wallis .... executive producer
William Cagney .... producer (uncredited)
Original Music by
Adolph Deutsch
Cinematography by
James Wong Howe
Sinopsis:
El ejecutivo de una empresa frutera asentada en una República Bananera, Steve Case, harto de que los revolucionarios hostiguen sus plantaciones, decide contratar a Nick Butler para que restablezca el orden y las ganancias. (FILMAFFINITY)
"El día de Ann Sheridan" es un tetraciclo, cuyo objetivo es la celebración del talento y la belleza de la pelirroja Ann Sheridan, a mayor gloria de cineforum-clasico, a través de 4 títulos muy buenos y poco conocidos.
Esta película es una gozada, con una trama de aventuras en una plantación bananera, con la Sheridan haciendo de cantante (con su propia voz) y James Cagney, en un argumento de comedia y acción, género muy apropiado para su director, William Keighley.
Como el propio Batallans ha dicho: "...con unos diálogos rápidos y envolventes, ha sido un placer el traducir los subtítulos."
CAPTURAS:
Filesize.....: 696 MB (or 713,200 KB or 730,316,800 bytes)
Runtime......: 01:28:04 (126,680 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1022 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 76 kb/s, monophonic VBR
Frame Size...: 512x384 (1.33:1) [=4:3]
ENLACES:
Este DVDRip, perteneciente al pack Cagney R1, se lo debemos a Wolfman (FH), y a Thelion, quien nos lo descubrió en cine-clasico. Batallans ha traducido los subtítulos ingleses:
The.Torrid.Zone.1940.DVDRip.XViD-VH-PROD.avi [696.48 Mb] The.Torrid.Zone.1940.DVDRip.XViD-VH-PROD.rar [895.4 Kb] Subtítulos españoles, traducidos por Batallans, descarga directa.
Subtítulos ingleses, subidos a Opensubtitles por Shoocat.
[ Add all 2 links to your ed2k client ]
