LA VIE DE CHÂTEAU (1966)
Título original: La Vie de château
Título en España: Esposa Ingenua
Año: 1966
Duración: 92 min.
País: Francia
Director: Jean-Paul Rappeneau
Guión: Jean-Paul Rappeneau, Daniel Boulanger, Alain Cavalier, Claude Sautet
Música: Michel Legrand
Fotografía: Pierre Lhomme
Reparto: Catherine Deneuve, Philippe Noiret, Pierre Brasseur, Henri Garcin, Mary Marquet, Carlos Thompson
Productora: Ancinex / Cobela Films / Les Productions de la Guéville
Sinopsis: A finales de la Segunda Guerra Mundial, Marie (Catherine Deneuve) y su marido Jerôme (Philippe Noiret) viven en un palacio cerca de Normandía. Marie sueña con ir a París, pero Jerôme, intimidado por la guerra y preocupado por la fidelidad de su esposa, prefiere permanecer aislado en el campo. Un paracaidista de la resistencia y un grupo de soldados alemanes ponen fin a la tranquilidad de los habitantes del palacio. (FILMAFFINITY)
Ficha IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0059872/
DATOS TÉCNICOS
Código: Seleccionar todo
General
ID única : 0 (0x0)
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4
Tamaño de archivo : 8,75 GiB
Duración : 1 h 32 min
Tasa de bits general : 13,6 Mb/s
Fecha de codificación : UTC 2010-02-22 21:41:29
Aplicación de codifición : no_variable_data
Librería de codificación : no_variable_data / Lavf57.47.101
Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato : CABAC / 4 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 4 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 32 min
Tasa de bits : 12,8 Mb/s
Ancho : 1 808 píxeles
Alto : 1 080 píxeles
Relación de aspecto : 5:3
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 24,000 FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.274
Tamaño de pista : 8,08 GiB (92%)
Librería de codificación : x264 core 148 r2721 72d53ab
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=12839 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Sí
Forced : No
Statistics Tags Issue : no_variable_data 1970-01-01 00:00:00 / no_variable_data 2010-02-22 21:41:29
FromStats_BitRate : 12840800
FromStats_Duration : 01:32:01.042000000
FromStats_FrameCount : 132505
FromStats_StreamSize : 8861825021
Audio
ID : 2
Formato : DTS
Formato/Info : Digital Theater Systems
ID códec : A_DTS
Duración : 1 h 32 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 768 kb/s
Canal(es) : 1 canal
ChannelLayout : C
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 93,750 FPS (512 SPF)
Profundidad bits : 24 bits
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 505 MiB (6%)
Título : French audio
Idioma : Francés
Default : Sí
Forced : No
Statistics Tags Issue : no_variable_data 1970-01-01 00:00:00 / no_variable_data 2010-02-22 21:41:29
FromStats_BitRate : 767999
FromStats_Duration : 01:32:01.046000000
FromStats_FrameCount : 517598
FromStats_StreamSize : 530020352
Texto #1
ID : 3
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Título : Forced French subtitles
Idioma : Francés
Default : Sí
Forced : No
Statistics Tags Issue : no_variable_data 1970-01-01 00:00:00 / no_variable_data 2010-02-22 21:41:29
FromStats_BitRate : 2
FromStats_Duration : 00:59:26.042000000
FromStats_FrameCount : 30
FromStats_StreamSize : 992
Texto #2
ID : 4
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Título : French SDH
Idioma : Francés
Default : No
Forced : No
Statistics Tags Issue : no_variable_data 1970-01-01 00:00:00 / no_variable_data 2010-02-22 21:41:29
FromStats_BitRate : 59
FromStats_Duration : 01:31:54.042000000
FromStats_FrameCount : 1414
FromStats_StreamSize : 41116
Menú
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:07:39.084 : en:00:07:39.084
00:13:30.167 : en:00:13:30.167
00:21:05.917 : en:00:21:05.917
00:28:19.959 : en:00:28:19.959
00:35:53.584 : en:00:35:53.584
00:45:57.792 : en:00:45:57.792
00:54:01.584 : en:00:54:01.584
01:02:00.542 : en:01:02:00.542
01:08:40.500 : en:01:08:40.500
01:14:12.709 : en:01:14:12.709
01:25:29.792 : en:01:25:29.792
Sinopsis alternativa: todos los protagonistas persiguen a Catherine Deneuve, su padre para enderezarla y los demás para tumbarla. Viéndola, se entiende la actitud de estos últimos. Todos los franceses son héroes de la resistencia, mientras que los alemanes son estúpidos. Lógico que perdieran la guerra.
Bromas aparte, la película es la típica comedia bélica que reúne los tópicos de rigor. A mí la Deneuve siempre me ha parecido bastante sosa, pero es indudable que aquí está muy guapa y sin la gelidez que la caracterizó en algunas de sus películas más famosas. Bonita fotografía en blanco y negro, sorprendente ya en el año 1966. Sin duda está entretenida.
El archivo que comparto lleva incluidos subs en francés. Su traducción al español está aquí: https://www.opensubtitles.org/en/subtit ... istance-es
Y aquí:
La.Vie.De.Chateau.1966.FRENCH.1080p.BluRay.x264-FiDELiO.srt [80.8 Kb] 
[ Add all 2 links to your ed2k client ]
