Tito Schipa, Jr., 1973
IMDB:
https://www.imdb.com/title/tt0229627/?ref_=tt_mv_close
AÑO: 1973
NACIONALIDAD: Italia
GÉNERO: Opera Rock
DIRECTOR: Tito Schipa, Jr.
LIBRETO Y MÚSICA: Tito Schipa, Jr.
MONTAJE: Alfredo Muschietti
FOTOGRAFÍA: Ivan Stoinov
PRODUCCIÓN: Giuseppe Scavuzzo
DIRECCIÓN MUSICAL: Bill Conti
REPARTO:
Tito Schipa, Jr., Edoardo Nevola, Renato Zero, Eva Axen, Monica Miguel, Roberto Bonnani, Crhystel Dane, Ron Mardenbro, Loredana Berté, Penny Brown, Marco Piacente, Giovanna Di Bernardo, Eleonora Zani, Giovanni Rosselli, Paolo Granata, Aldina Martano, Peter Deno.
SINOPSIS:
Revisión el mito de Orfeo y Eurídice, ambientada en la época hippy y asimilando el Infierno al mundo de las drogas, la alienación urbana y el terror al holocausto nuclear propio de la época.
Código: Seleccionar todo
General
ID única : 297324679541480644962181527007084100374 (0xDFAEA67D8FEE9D910F41A784DEAB3B16)
Nombre completo : D:\COMPARTIDOS\Orfeo 9 (Tito Schipa Jr., 1973).84'.VOS.mimiloco.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4
Tamaño de archivo : 1,51 GiB
Duración : 1 h 24 min
Tasa de bits general : 2 547 kb/s
Película : Orfeo 9 by mimiloco
Fecha de codificación : UTC 2021-09-20 08:43:46
Aplicación de codifición : HandBrake 1.3.3 2020061300
Librería de codificación : Lavf58.29.100
ErrorDetectionType : Per level 1
Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : Main@L4
Ajustes del formato : CABAC / 4 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 4 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 24 min
Tasa de bits : 2 222 kb/s
Ancho : 720 píxeles
Alto : 576 píxeles
Relación de aspecto : 4:3
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 25,000 FPS
Estándar : PAL
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.214
Tamaño de pista : 1,29 GiB (85%)
Librería de codificación : x264 core 157 r2935 545de2f
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=2 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=6 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=30 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2222 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Sí
Forced : No
Rango de color : Limited
Colores primarios : BT.601 PAL
Características transferencia : BT.470 System B/G
Coeficientes matriz : BT.601
Audio #1
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Nombre comercial : Dolby Digital
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 24 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 160 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Channel layout : L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : -5 ms
Tamaño de pista : 97,2 MiB (6%)
Título : VO
Idioma : Italiano
Service kind : Complete Main
Default : Sí
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Nombre comercial : Dolby Digital
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 24 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 160 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Channel layout : L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : -5 ms
Tamaño de pista : 97,2 MiB (6%)
Título : Comentario Tito Schipa Jr.
Idioma : Italiano
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Texto #1
ID : 4
Formato : ASS
ID códec : S_TEXT/ASS
ID códec/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duración : 1 h 24 min
Modo de compresión : Sin pérdida
Título : ESP
Idioma : Español
Default : No
Forced : No
Texto #2
ID : 5
Formato : ASS
ID códec : S_TEXT/ASS
ID códec/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duración : 1 h 24 min
Modo de compresión : Sin pérdida
Título : ENG
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No
Texto #3
ID : 6
Formato : ASS
ID códec : S_TEXT/ASS
ID códec/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duración : 1 h 23 min
Modo de compresión : Sin pérdida
Título : ITA
Idioma : Italiano
Default : No
Forced : No
Texto #4
ID : 7
Formato : ASS
ID códec : S_TEXT/ASS
ID códec/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duración : 1 h 18 min
Modo de compresión : Sin pérdida
Título : ITA (song in English)
Idioma : Italiano
Default : No
Forced : No
Menú
00:00:00.000 : :Créditos
00:02:04.800 : :Tre Note (Overture)
00:03:56.640 : :Invito
00:06:19.680 : :L'Alba
00:11:12.960 : :Vieni Sole
00:15:45.120 : :Il Risveglio di Orfeo
00:20:08.160 : :Pane Pane
00:21:51.840 : :La Cittá Sognata
00:25:10.080 : :La Ragazza Che Non Volta il Viso
00:26:32.160 : :Eccotela Qui
00:31:51.840 : :Senti Orfeo
00:34:35.040 : :Venditore di Felicitá
00:38:39.360 : :Senti Orfeo (ripresa)
00:41:41.760 : :Ciao
00:44:54.720 : :Per la Strada
00:49:33.920 : :Seguici
00:52:24.800 : :Venditore di Felicitá (ripresa)
00:53:55.040 : :La Chiromante
00:57:55.040 : :Eccoti Alla Fine (Tema Delle Stelle)
00:59:33.920 : :Eccotela Qui (ripresa)
01:01:45.440 : :La Bomba A
01:05:21.440 : :Da Te Per Te
01:07:55.520 : :La Cittá Fatta a Inferno
01:15:19.520 : :Una Vecchia Favola
01:18:27.200 : :Rittorno Ad Un Sogno
01:19:52.160 : :Eccoti Alla Fine
Película rodada con bajísimo presupuesto, pero bastante imaginación, en la línea de otras más reconocidas como Jesucristo Superstar o Hair. La banda sonora es absolutamente sobresaliente, y justifica por sí sola el visionado repetido de la película o, en su defecto, la escucha del doble LP que se publicó simultáneamente. Las interpretaciones rebosan entusiasmo y me parecen bastante conseguidas. Entre los intérpretes, además del propio autor (hijo de un famoso tenor italiano del mismo nombre), cabe destacar a unos jovencísimos Renato Zero y Loredana Berté, que poco después comenzarían una larga y exitosa carrera como cantantes solistas.
El DVD cuenta con subtítulos en italiano e inglés. Basándome en ambos, la traducción al español ha corrido de mi cuenta.