Chastnaya zhizn (Yuli Raizman, 1982) DVDRip VOSE

[Lobo López]

CHASTNAYA ZHIZN
(Vida privada)



FILMAFFINITY

Director: Yuli Raizman
Reparto: Mikhail Ulyanov, Iya Savvina, Irina Gubanova, Tatyana Dogileva, Aleksei Blokhin, Yelena Sanayeva, Liliya Gritsenko, Yevgeni Lazarev
Guion: Yuli Raizman, Anatoli Grebnev
Fotografía: Nikolai Olonovsky
Año: 1982
País: URSS
Duración: 96 min.
Producción: Mosfilm
Género: Drama

---

Argumento: Mikhail Ulyanov, un ejecutivo de una empresa estatal, pierde su puesto después de una fusión. Reponiéndose de este golpe, decide repasar y reorganizar su vida. De ese modo descubre que aún le quedan muchas cosas por hacer, empezando por recuperar la relación con su esposa.

---

Datos Técnicos:

Spoiler:

Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.64 GiB
Duration : 1 h 35 min
Overall bit rate : 2 454 kb/s
Encoded date : UTC 2021-01-18 08:47:04
Writing application : mkvmerge v9.1.0 ('Little Earthquakes') 64bit
Writing library : libebml v1.3.3 + libmatroska v1.4.4

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 2 068 kb/s
Width : 700 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Original display aspect rat : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.205
Stream size : 1.38 GiB (84%)
Writing library : x264 core 129 r2245+729M 1a52e03
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.7 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 263 MiB (16%)
Language : Portuguese
Default : Yes
Forced : No

---

Penúltima película de Yuli Raizman que estuvo nominada al Oscar a la mejor película extranjera el mismo año en que lo ganó José Luis Garci.

Los subtítulos en español los encontré en subdivx y los he sincronizado a esta copia, además de corregir varias cosas y faltas de ortografía. Aun así, se merecerían un repaso:

https://www.opensubtitles.org/es/subtit ... a-zhizn-es

Ripeo propio:

 chastnaya.zhizn.1982.dvdrip.x264.ac3.mkv [1.64 Gb] 

[tequila]

Muchas gracias Lobo, muy buena aportación.
Esta película completa el tríptico de Raizman sobre el mundo femenino, junto a "Una mujer extraña" y "El tiempo de los deseos"

[Guiller3]

Nominada a los Oscar como Mejor Película Extranjera, y ganadora del premio a mejor actor (Mikhail Ulyanov) en el Festival de Venecia, "Chastnaya Zhizn", es otro título que nos anima a conocer al director, Yuli Raizman.

Empezamos muy bien el año, Lobo López. Muchas gracias.

[PREACHER]

Penúltima película de Yuli Raizman que estuvo nominada al Oscar a la mejor película extranjera el mismo año en que lo ganó José Luis Garci.

A mí no es la que más me gusta de las nominadas (que sería Coup de torchon) ni la que menos (Alsino y el cóndor). No menos curioso resulta comprobar las que ni siquiera pasaron el corte.

[Jesús Cortés]

Penúltima película de Yuli Raizman que estuvo nominada al Oscar a la mejor película extranjera el mismo año en que lo ganó José Luis Garci.

A mí no es la que más me gusta de las nominadas (que sería Coup de torchon) ni la que menos (Alsino y el cóndor). No menos curioso resulta comprobar las que ni siquiera pasaron el corte.

Increíble que el peor Garci le ganara a esta fantástico Raizman y, peor aún, que no nominaran a seguramente las dos mejores del lote para mí, las de Oliveira y Malmros.

[ciberyago]

Muchas gracias!

[PREACHER]

Penúltima película de Yuli Raizman que estuvo nominada al Oscar a la mejor película extranjera el mismo año en que lo ganó José Luis Garci.

A mí no es la que más me gusta de las nominadas (que sería Coup de torchon) ni la que menos (Alsino y el cóndor). No menos curioso resulta comprobar las que ni siquiera pasaron el corte.

Increíble que el peor Garci le ganara a esta fantástico Raizman y, peor aún, que no nominaran a seguramente las dos mejores del lote para mí, las de Oliveira y Malmros.

"Francisca" tiene poco de académica para verla en estos lugares... Y no seré yo el que ejerza de paladín. Lo de la escasa repercusión del cine de Malmros a nivel internacional es más difícil de entender (pienso por ejemplo en "Barbara", adaptación literaria con evidentes valores de producción que podría encajar perfectamente en el modelo, también propuesta y también obviada).

[Prudencio]

Muchas gracias, Lobo.

[Lobo López]

Acabo de ver la película e informo de que los subtítulos son muy malos, merecerían un re-traducción.

[tequila]

Yo la estuve viendo ayer, y pienso algo parecido a ti.
No están mal, pero les falta alguna cosa para enganchar.
Ya sabes que, como siempre, cualquier cosa que necesites me tienes aquí.
En todo caso tiene mucho mérito lo que has hecho.