Versos en catalán del siglo XV, del poeta valenciano Jordi de Sant Jordi (¿algún catalanoparlante que los traduzca?)

[droid]

Y a mí me parece alucinante que no hayas participado antes en este hilo, Professor, y en vez de hacerlo ahora para dar tu opinión sobre lo que se está tratando, lo hagas para avivar la llama. Todos tenemos la capacidad de leer y sacar nuestras propias conclusiones.

Un saludo.

[gudari]

Supongo que se puede opinar sin haber participado hasta ahora en el hilo. Porque si el professor keller merece una amonestación pública, me pregunto qué merecerá quien reaparece exclusivamente para provocar insultando, quien ya tiempo atrás insultó (a mí, entre otros) impunemente.

[chuschao]

Supongo que se puede opinar sin haber participado hasta ahora en el hilo. Porque si el professor keller merece una amonestación pública, me pregunto qué merecerá quien reaparece exclusivamente para provocar insultando, quien ya tiempo atrás insultó (a mí, entre otros) impunemente.

Opinar se puede opinar, por supuesto. Se puede incluso amonestar públicamente si se considera que hay motivo para ello, como así lo consideró droid con keller (en su libertad) y keller conmigo (en la suya). Lo que no se admite es que se provoque insultando, o se insulte sin más. Y para eso estamos también los administradores y moderadores de este sitio que agradeceríamos se nos informara de estas circunstancias para poder actuar en consecuencia.
Gracias gudari.

[PanchoVertigen]

Los trabalenguas en catalán se llaman embarbussaments o travallengües. Aquí hay los más conocidos:

Trabalenguas: Setze jutges d’un jutjat mengen fetge d’un penjat; si el penjat es despengés es menjaria els setze fetges dels setze jutges que l’han jutjat.

Traducción: Dieciséis jueces de un juzgado comen hígado de un ahorcado; si el ahorcado se descolgara, se comería los dieciséis hígados de los dieciséis jueces que le juzgaron.

Trabalenguas: En cap cap cap el que cap en aquest cap.

Traducción: En ninguna cabeza cabe lo que cabe en esta cabeza.

Trabalenguas: Plou poc, però per a lo poc que plou, plou prou.

Traducción: Llueve poco, pero para lo poco que llueve, llueve bastante.

Trabalenguas: El pinxo li va dir al panxo, puc punxar-te amb un punxó? I el panxo li va dir al pinxo, punxa’m però a la panxa no.

Traducción: El pincho le dijo al pancho, ¿puedo pincharte con un punzón? Y el pancho le dijo al pincho, pinchame pero en la barriga no.

Trabalenguas: Duc pa sec al sac, m’assec on soc i suco el suc.

Traducción: Llevo pan seco en el saco, me siento dónde estoy y suco el jugo.

En cuanto pueda, los traduciré al vlenciano, mallorquín, menorquín, ibicenco, formenterenco, cabrerenco y dragonerenco.
Al bable, me niego.

[professor keller]

Y a mí me parece alucinante que no hayas participado antes en este hilo, Professor, y en vez de hacerlo ahora para dar tu opinión sobre lo que se está tratando, lo hagas para avivar la llama.

Si alguna vez leyeras atentamente lo que escribo, sabrías que nunca participo en conversaciones sobre temas que desconozco, y el origen de las lenguas españolas es uno de ellos. Sí sé, conozco y padezco los maltratos de la administración de este foro. Si hay alguien que aviva llamas aquí, sois vosotros con vuestra intolerancia y malas artes. Para muestra basta este hilo.

[chuschao]

Y a mí me parece alucinante que no hayas participado antes en este hilo, Professor, y en vez de hacerlo ahora para dar tu opinión sobre lo que se está tratando, lo hagas para avivar la llama.

Si alguna vez leyeras atentamente lo que escribo, sabrías que nunca participo en conversaciones sobre temas que desconozco, y el origen de las lenguas españolas es uno de ellos. Sí sé, conozco y padezco los maltratos de la administración de este foro. Si hay alguien que aviva llamas aquí, sois vosotros con vuestra intolerancia y malas artes. Para muestra basta este hilo.

Gracias por tu incondicional apoyo y comprensión de siempre.

[professor keller]

Gracias por tu incondicional apoyo y comprensión de siempre.

No hacía falta la ironía, nos conocemos desde hace doce años Lo que sí hace falta es coraje para administar un foro sin victimizarse, como has hecho aquí. A esto se le llama malas artes: manipular la sensibilidad del personal, nada menos que amenazándolo con abandonar el espacio.

[chuschao]

Yo no he amenazado con abandonar nada. A ver si lees bien. Y para malas artes las tuyas, contrastadas sobradamente a lo largo de estos largos doce años que tú dices.

[professor keller]

Si hay algo que sé hacer, es leer Sí has amenazado, chuschao. Y no es la primera vez que lo haces; más bien es una modalidad que has puesto en juego muchas veces a lo largo de todos estos años, especialmente cuando se te demuestra que tu labor administrativa genera problemas en lugar de soluciones. También amenazaste retirarte durante la mudanza del foro, en tus permanentes cabreos con Droid, y más adelante, con el foro ya en marcha, cada vez que un comentario crítico te pone en aprietos.

Y para malas artes las tuyas.

¿Cuáles serían, a ver? ¿Criticar con argumentos? ¿Señalar errores demostrando con ejemplos los claros efectos nocivos que éstos tienen para el foro? ¿Ser sincero y decir la verdad?

Puedes acusarme de ser la mosca en tu oreja, eso te lo concedo. Pero no de manipular las emociones del personal. Todo el jaleo de estos días se debe a que tú, como moderador, no supiste manejar el tono filoso de un usuario, y decidiste en cambio pasarlo por la hoguera. Hazte cargo de lo tuyo alguna vez. Nadie te va a decir nada por equivocarte, y todos/as vamos ser más felices.

[chuschao]

Consejos vendo que para mí no quiero.

Refranero español.