Yo solo he visto dos películas suyas (Une soir... Un train y Mujer entre perro y lobo) y ya lo amo. Hoy voy a ver Cita en Bray, de la que ya vi media hora hace tiempo (comenzaré desde el principio hoy, claro) y también me estaba pareciendo excelente.
¿Por qué se habla tan poco de él, si casi siempre (o siempre, que yo haya visto) que se hace es en términos elgiosos, y está considerado como el padre del cine belga, y su director y teórico más importante? Y sobre todo, ¿por qué es tan condenadamente difícil encontrar sus películas? De "Mujer entre perro y lobo" tuve que acabar viendo una copia con el doblaje horrible ese que hacen en Europa del Este, donde oyes a la vez al actor y al doblador como en traducción simultánea, y el doblador no interpreta sino que simplemente traduce en un tono monocorde (aun así me encantó).
¿¿¿Dónde conseguir Babel Opéra??? (He leído a Miguel Marías decir que es su otra favorita junto con "El hombre del cráneo rasurado"). Esa película la comisionó y/o financió el gobierno belga. ¿Ni siquiera en Bélgica está editada en DVD?
Por favor, hablemos de él.
