Vesyolye rebyata (Grigori Aleksandrov, 1934) DVDRip VOSI

[mifune]

Vesyolye rebyata
Весёлые ребята (Grigori Aleksandrov, 1934)





SINOPSIS

La acción transcurre en Odesa y Moscú en los años 30. El pastor Kostya Potekhin es confundido con un concertista internacional. Se enamora de Anyuta y por ella actúa en el papel de "estrella". Con una serie de números musicales cómicos llega a convertirse en la figura principal de una banda de jazz que actúa en el Odessa Music Hall. Así obtiene una actuación en el Teatro Bolshoi de Moscú. Primera comedia musical soviética. (FILMAFFINITY)

Yelena (Mariya Strelkova), a well-off would-be singer who can't carry a tune, mistakes shepherd Kostya Potekhin (Leonid Utyosov) for a famous Italian conductor of a jazz orchestra and invites him to an elegant party held in her house. He plays his pan flute, which attracts the herd of animals from his kolkhoz to the dining tables

FICHA ARTÍSTICA

Directed by
Grigori Aleksandrov
Written by
Grigori Aleksandrov
Nikolai Erdman
Starring
Lyubov Orlova
Leonid Utyosov
Music by
Isaak Dunayevsky
Cinematography
Vladimir Nilsen
Studio
Mosfilm
Release date(s)
1934
Running time
96 minutes
Country
USSR
Language
Russian

APUNTES

Si hacemos caso a IMDB, el formato dista mucho de ser el correcto. De casualidad me di de bruces con ella, y buscando di con un torrent dónde venían dos DVD's, la versión coloreada (también publicada en CFC) y esta versión original en BN.

DATOS TÉCNICOS

Código: Seleccionar todo

Formato : AVI 
Formato/Info : Audio Video Interleave 
Tamaño del archivo : 1,02GIB 
Duración : 1h 29min. 
Tasa de bits total : 1 621Kbps 

Video 
ID : 0 
Formato : MPEG-4 Visual 
Formato del perfil : Advanced Simple@L5 
Ajustes del formato, BVOP : 2 
Ajustes del formato, Qpel : No 
Ajustes del formato, GMC : No warppoints 
Ajustes del formato, Matrix : Default (H.263) 
ID Códec : XVID 
ID Códec/Pista : XviD 
Duración : 1h 29min. 
Tasa de bits : 1 480Kbps 
Ancho : 624pixeles 
Alto : 524pixeles 
Relación de aspecto : 1,191 
Velocidad de cuadro : 25,000fps 
ColorSpace : YUV 
ChromaSubsampling : 4:2:0 
BitDepth/String : 8bits 
Tipo de exploración : Progresivo 
Bits/(Pixel*cuadro) : 0.181 
Tamaño de pista : 950MB (91%) 
Librería de codificación : XviD 64 

Audio 
ID : 1 
Formato : AAC 
Formato/Info : Advanced Audio Codec 
Formato del perfil : LC 
ID Códec : FF 
Source_Duration/String : 1h 28min. 
Tasa de bits : 128Kbps 
Canal(es) : 2canales 
Posiciones del canal : Front: L R 
Velocidad de muestreo : 48,0KHz 
Tamaño de pista : 81,4MB (8%) 
Alineación : Dividir a través entrelazado 
Entrelazado, duración : 21 ms (0,53fotograma de video) 

CAPTURAS



 Vesyolye rebyata.1934.(BN).avi [1.02 Gb] 

SUBTÍTULOS NO SINCRONIZADOS

http://en.podnapisi.net/vesyolye-rebyat ... s-p1281799

Engl. subs, extensively corrected and improved by filmnutz, in synch with 1.37 GB avi (592 X 512) from rutracker http://subscene.com/subtitles/vesyolye- ... ish/756431

[boettcher]

Muchas gracias por el gran aporte, mifune

[serdar002]

Engl. subs, extensively corrected and improved by filmnutz, in synch with 1.37 GB avi (592 X 512) from rutracker http://subscene.com/subtitles/vesyolye- ... ish/756431

[janca]

Thanks